Kyma first looks for a file in its original location; if the file is missing, Kyma then checks each of the folders in the Frequently Used Folders to see if that folder (or one of its subfolders) contains the missing file.
Choose Preferences from the Edit menu and click the Frequently Used Folders button to set this up.