Radio buttons have a single "index" that selects a button. The range of the "index" is from the min value to the max value that you set in the VCS for that control. You can map to an OSC control using learn (ctrl+click on the radio button or list and use the pop menu to select Learn or connect to an existing OSC message).