If you want the same EventValue to behave as a switch in one layout and as a continuous fader in another, you could add two labels to the continuous controller. In one layout, change the fader to Radio Buttons (the two labels will give you two choices). In the other layout, leave it as a generic Fader.