The red area is a warning that it is close to clipping, but the signal is not actually clipping unless it hits the top of the meter and the numbers say 0 dB.
As you noticed, the OutputLevel Tool and Preferences output pad affect the output to the audio interface, not the internal levels which are shown on the DSP Status.