According to the link you provided, the ports are lower bandwidth than is typical for modern devices: the Ethernet connection is only 100 Mbps (rather than gigabit), the USB-C port has only USB 2.0 bandwidth, the other USB-C port is for power delivery only, one of the USB ports runs at USB 2.0 speed (the other one is USB 3.0).
We strongly recommend that you invest in a USB-C hub that is capable of sustaining the higher bandwidth connection that the USB-C port to your laptop is capable of. Some people on the Kyma Discord have reported success with multiport hubs by Caldigit. At the very least, do not rely on hubs that do not provide the full bandwidth your equipment is capable of.