To re-gate every so often (and maintain the maximum duty cycle so you sustain the sequencing between retriggers), you can use an "anti-trigger". For example, in the Gate field of the StepSequencer, you could use:
((1 bpm: !BPM_1 dutyCycle: 0.1) triggerEvery: 32) ge: 0
This will hold the Gate high except for a 5 ms interval of retriggering that occurs once every 32 beats (or however many beats you decide to set between triggers).